
Kirche/Gesellschaft
Haste Töne?
Ein Lobgesang auf den Propheten Mohammed ist in vier evangelischen Kirchen im Rheinland angestimmt worden. Das geht aus dem Programmheft der Konzertreihe «Christlam» hervor.
(fa.) Für die Konzerte hatte der irakischstämmige Komponist Saad Thamir traditionelle christliche und muslimische Musik bearbeitet und vermischt. Teil des Programms ist auch ein arabischer Gesang mit dem Text: «Oh Mohammed, gesegnet seist du, Gottes Botschafter. Es leuchtete in unserem Land, als du gesendet wurdest. Du zeigtest und erzähltest uns von dem Islam, bis du damit unsere Herzen erleuchtet hast.» Die deutsche Übersetzung des Textes war in dem Programmheft abgedruckt.
Die Aufführungen fanden im November und Dezember in Bonn, Köln, Düsseldorf und Solingen statt. An ihnen wirkte unter anderem der Chor «Haste Töne» der Evangelischen Kirchengemeinde Bonn-Beuel mit. Die Konzertreihe wurde aus Steuermitteln, vom Kulturministerium des Landes Nord-rhein-Westfalen, gefördert.